Doch eines Tages musste der junge Mann sein Maedchen verlassen, um in einen Krieg zu ziehen, der irdendwo jenseits des Horizonts tobte. Als er sich von ihr verabschiedete und auf das Schiff stieg, schwor er ihr:
"Ich verspreche dir, ich werde unversehrt zu dir zurueckkehren, mein Leben, meine Liebe, egal wie lange es auch dauern mag."
Und sie antwortete ihm:
"Und ich verspreche dir, ich werde auf unserem Lieblingsplatz auf dich warten."
Als das Schiff in See gestochen ar, stand sie auf dem Felsvorsprung, auf dem sie so viele glueckliche Stunden verbracht hatten und winkte ihm zum Abschied. Auch lange nachdem das Schiff hinter dem Horizont verschwunden war.
So kam sie jeden Tag wieder hierher und suchte den Horizont nach dem Schiff mit ihrem Liebsten an Bord ab.